Daniela Belen Echenique

Biography

Nací en la ciudad de La Plata, en Argentina. Soy traductora literaria y audiovisual (inglés-español) y me gradué como Traductora técnico-científica y literaria en inglés en el Instituto Superior Lenguas Vivas. Desde el día que aprendí a leer nunca más paré, mi pasión por la literatura y las historias se vuelve más fuerte a cada día, así nació mi sueño de ayudar a los autores a traspasar las barreras de los idiomas y a llevar sus historias a otras culturas para que todo el mundo pueda disfrutarlas.
Pero además de traducir historias las escribo. Poesía, cuentos, novelas, ensayos, desde muy chica aprendí a darle forma a mis emociones, pensamientos y experiencias de forma artística. Me encanta abrir mi corazón y plasmar todo lo que me atraviesa en las páginas, y espero algún día poder publicar mis textos y que recorran el mundo al igual que mis traducciones.
Sea ficción o hechos reales, amo las historias y empaparme de ellas. Me fascina leer sobre la historia de la humanidad, antigua o moderna, para comprender un poquito más el mundo y la sociedad en la que vivimos. Es un placer poder ser parte de ello con mi profesión y hacer accesible la información del día a día para todos aquellos que lo necesitan.